Fantastyczne, budujące refleksje piosenkarki Amy Grant, u której Mamy i Taty w zbliżonym czasie została zdiagnozowana demencja. Mama Amy odeszła rok temu, obecnie Amy opiekuje się chorym Tatą - znanym onkologiem. Nie było wcześniej przypadków tej choroby w rodzinie i nagle Amy i jej 3 starsze siostry musiały się zderzyć z chorobą i Mamy i Taty.Tata ma obecnie 80 lat, wielką energię fizyczną i głęboko zaawansowaną demencję. Utracił zdolność komunikowania się. Każdy przypadek jest inny i każda Rodzina jest inna. Amy ma 3 uniwersalne wskazówki mogące pomóc każdemu.
1. EMOCJONALNA SFERA: wyznacz ramy swoim doświadczeniom w taki sposób aby nadać im znaczenie w tym co nadejdzie. Siostry doświadczyły wielu łez i radości i tego doświadczają wszyscy opiekunowie - zwłaszcza w zderzeniu z demencją ale w momencie, w którym Amy i Jej siostry zamiast pytać "dlaczego to spotkało naszego Ojca?" zaczęły mówić, że "dla tej podróży nie ma mapy, to jest ostatnia lekcja, którą Ojciec nam daje" wsadziły swoje mroczne doświadczenia (łzy) związane z chorobą w ramy, które nie wypełniał żal i od tego momentu stało się - jak mówi Amy - coś w rodzaju puzzli, które zawsze są do złożenia i doprowadziło do metafizycznego wymiaru - w naszym rozumieniu zgody i spokoju, który zdarzało nam się obserwować u niektórych członków Rodzin naszych podopiecznych i który czyni autentyczne cuda w kontekście lekkości opieki nad ciężko chorą osobą i kontaktu z nią. To się udaje ale warunkiem koniecznym są wspomniane ramy myślowe, akceptacja.
1a. SFERA DUCHOWA Dla Osób zaangażowanych religijnie - religia - Amy mówi o wejściu na wyższy poziom w wyniku zdarzeń (puzzle) jakie nastąpiły po akceptacji (wyznaczeniu nowych ram emocjom).
2. SFERA FINANSOWA - ubezpieczenie na okoliczność długoterminowej opieki
3. Ostatnie ale nie najmniej ważne - PUNKT WIDZENIA I OTOCZENIE - współbycie z Osobą chorą jest swoistą mieszanką dramatu i radości ale niezależnie od tego jak trudna jest sytuacja zawsze towarzyszą jej piękne momementy dlatego trzeba z całych sił skoncentrować się na tym co dobre i piękne przede wszystkim w trudnych sytuacjach. OTACZAJ SĘ LUDŹMI, KTÓRZY MÓWIĄ, ŻE WSPIERANIE CHORYCH BLISKICH MA ZNACZENIE I JEST WAŻNE I SŁUSZNE
luźne tłumaczenie bo nie mamy praw plus własne wstawki ale sens oraz tło oddane wiernie
1. EMOCJONALNA SFERA: wyznacz ramy swoim doświadczeniom w taki sposób aby nadać im znaczenie w tym co nadejdzie. Siostry doświadczyły wielu łez i radości i tego doświadczają wszyscy opiekunowie - zwłaszcza w zderzeniu z demencją ale w momencie, w którym Amy i Jej siostry zamiast pytać "dlaczego to spotkało naszego Ojca?" zaczęły mówić, że "dla tej podróży nie ma mapy, to jest ostatnia lekcja, którą Ojciec nam daje" wsadziły swoje mroczne doświadczenia (łzy) związane z chorobą w ramy, które nie wypełniał żal i od tego momentu stało się - jak mówi Amy - coś w rodzaju puzzli, które zawsze są do złożenia i doprowadziło do metafizycznego wymiaru - w naszym rozumieniu zgody i spokoju, który zdarzało nam się obserwować u niektórych członków Rodzin naszych podopiecznych i który czyni autentyczne cuda w kontekście lekkości opieki nad ciężko chorą osobą i kontaktu z nią. To się udaje ale warunkiem koniecznym są wspomniane ramy myślowe, akceptacja.
1a. SFERA DUCHOWA Dla Osób zaangażowanych religijnie - religia - Amy mówi o wejściu na wyższy poziom w wyniku zdarzeń (puzzle) jakie nastąpiły po akceptacji (wyznaczeniu nowych ram emocjom).
2. SFERA FINANSOWA - ubezpieczenie na okoliczność długoterminowej opieki
3. Ostatnie ale nie najmniej ważne - PUNKT WIDZENIA I OTOCZENIE - współbycie z Osobą chorą jest swoistą mieszanką dramatu i radości ale niezależnie od tego jak trudna jest sytuacja zawsze towarzyszą jej piękne momementy dlatego trzeba z całych sił skoncentrować się na tym co dobre i piękne przede wszystkim w trudnych sytuacjach. OTACZAJ SĘ LUDŹMI, KTÓRZY MÓWIĄ, ŻE WSPIERANIE CHORYCH BLISKICH MA ZNACZENIE I JEST WAŻNE I SŁUSZNE
luźne tłumaczenie bo nie mamy praw plus własne wstawki ale sens oraz tło oddane wiernie
Więcej:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz